GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Musa Cälil</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Musa Cälil</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Musa Mostafa ulı Cälil</b> (auch <i>Cəlil</i>, <b>Mussa Dshalil</b>; <a href="Tatarische_Sprache" title="Tatarische Sprache">tatarisch</a>-<a href="Kyrillisches_Alphabet" title="Kyrillisches Alphabet">kyrillisch</a> Муса Мостафа улы Җәлил; <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a></span> <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Муса Мустафович Джалиль</span>, transkribiert <i>Mussa Mustafowitsch Dschalil</i>, weitere Schreibweisen <i>Dshalil, Jalil</i> bzw. <i>Djalil</i>; * 2. Februar<sup><a href="Julianischer_Kalender" title="Julianischer Kalender">jul.</a></sup> / <span style="margin-left:-.1em"><a href="15._Februar" title="15. Februar">15. Februar</a> <a href="1906" title="1906">1906</a><sup><a href="Gregorianischer_Kalender" title="Gregorianischer Kalender">greg.</a></sup></span> in Mustafino, <a href="Gouvernement_Orenburg" title="Gouvernement Orenburg">Gouvernement Orenburg</a>, <a href="Russisches_Kaiserreich" title="Russisches Kaiserreich">Russisches Kaiserreich</a>; † <a href="25._August" title="25. August">25. August</a> <a href="1944" title="1944">1944</a> in <a href="Berlin-Pl%C3%B6tzensee" title="Berlin-Plötzensee">Berlin-Plötzensee</a>) war ein <a href="Tataren" title="Tataren">tatarischer</a> <a href="Dichter" title="Dichter">Dichter</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografie">Biografie</h2></div>

<p>1941 wurde Cälil als <a href="Politoffizier" title="Politoffizier">Politoffizier</a> in die <a href="Rote_Armee" title="Rote Armee">Rote Armee</a> einberufen. 1942 fiel er in deutsche Kriegsgefangenschaft. Dort wurde er der <a href="Idel-Ural_(Legion)" title="Idel-Ural (Legion)">Legion Idel-Ural</a>, einer Einheit der <a href="Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a>, in der hauptsächlich Tataren und <a href="Baschkiren" title="Baschkiren">Baschkiren</a> auf deutscher Seite im <a href="Deutsch-Sowjetischer_Krieg" title="Deutsch-Sowjetischer Krieg">Krieg gegen die Sowjetunion</a> eingesetzt wurden, zugeteilt. Innerhalb dieser Einheit gründete Cälil eine geheime Gruppe, die sich an <a href="Sabotage" title="Sabotage">Sabotageakten</a> gegen die Deutschen beteiligte. Als diese Aktivitäten im August 1943 ans Licht kamen, wurde er verhaftet und ins <a href="Zellengef%C3%A4ngnis_Lehrter_Stra%C3%9Fe" title="Zellengefängnis Lehrter Straße">Zellengefängnis Lehrter Straße</a> in Berlin gebracht. Am 12. Februar 1944 wurde er mit zehn anderen Tataren vom 2. Senat des <a href="Reichskriegsgericht" title="Reichskriegsgericht">Reichskriegsgerichts</a> in <a href="Dresden" title="Dresden">Dresden</a> wegen „<a href="Wehrkraftzersetzung" title="Wehrkraftzersetzung">Zersetzung der Wehrkraft</a>, Feindbegünstigung und <a href="Kriegsverrat" class="mw-redirect" title="Kriegsverrat">Kriegsverrats</a>“ <a href="Todesstrafe" title="Todesstrafe">zum Tode verurteilt</a> und am 25. August desselben Jahres um 12:18 Uhr in <a href="Gedenkst%C3%A4tte_Pl%C3%B6tzensee" title="Gedenkstätte Plötzensee">Plötzensee</a> hingerichtet.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Moabiter_Hefte">Moabiter Hefte</h2></div>

<div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Moabiter_Hefte" title="Moabiter Hefte">Moabiter Hefte</a></i></div>

<p>Während seiner Gefangenschaft in Berlin schrieb Cälil weiterhin Gedichte, die unter dem Namen <i>Moabiter Hefte</i> (<a href="Tatarische_Sprache" title="Tatarische Sprache">tatarisch</a> <i>Moabit däftäre,</i> <a href="Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a> Моаби́тская тетра́дь) bekannt wurden. Sie wurden in der <a href="Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a> erstmals 1953 von <a href="Konstantin_Simonow" class="mw-redirect" title="Konstantin Simonow">Konstantin Simonow</a> herausgegeben.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen_und_Ehrungen">Auszeichnungen und Ehrungen</h2></div>

<ul><li>Cälil wurden für sein Werk postum der Titel <a href="Held_der_Sowjetunion" title="Held der Sowjetunion">Held der Sowjetunion</a> (1956) und der <a href="Leninpreis" title="Leninpreis">Leninpreis</a> (1957) verliehen.</li>

<li>Anlässlich seines 50. Geburtstages gab die sowjetische Post 1959 eine <a href="Sondermarke" title="Sondermarke">Sondermarke</a> heraus.</li>

<li><a href="Mount_Dzhalil%E2%80%99" title="Mount Dzhalil’">Mount Dzhalil’</a> wurde 1961 nach ihm benannt, ein <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2510 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span> hoher Berg im Königin-Maud-Land in Antarktika.</li>

<li>1968 wurde die neu gegründete Stadt <a href="Dschalil" title="Dschalil">Dschalil</a> nach ihm benannt.</li>

<li>Der Asteroid des mittleren Hauptgürtels <a href="(3082)_Dzhalil" title="(3082) Dzhalil">(3082) Dzhalil</a> ist nach ihm benannt.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>

<ul><li>Mussa Dshalil: <i>Aus dem Moabiter Heft.</i> (Übersetzung von <a href="Franz_Leschnitzer" title="Franz Leschnitzer">Franz Leschnitzer</a>, Einleitung von Amina Dshalil, Nachwort von Erich Müller) Berlin: Kultur und Fortschritt, 1957.</li>

<li>Mussa Dshalil: <i>Moabiter Hefte.</i> (Auswahl der Gedichte von Leonore Weist, Nachdichtunge von <a href="Helmut_Prei%C3%9Fler" title="Helmut Preißler">Helmut Preißler</a> und <a href="Wilhelm_Tkaczyk" title="Wilhelm Tkaczyk">Wilhelm Tkaczyk</a>) Berlin: Volk und Welt, 1977.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Musa_Dzhalil?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Musa Cälil</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118962671">Literatur von und über Musa Cälil</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rasnoobrasie.wordpress.com/2007/07/15/quellen-zu-mussa-dshalil-im-internet/">Sammlung von Internetquellen zu Musa Cälil</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gedenkstaette-ploetzensee.de/06_dt.html">Gedenkstätte Plötzensee: Tatarische Widerstandskämpfer um Musa Dshalil, angesehen am 15. Juli 2008</a></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Lutz_D._Schmadel" title="Lutz D. Schmadel">Lutz D. Schmadel</a>: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Dictionary of Minor Planet Names</cite>. Fifth Revised and Enlarged Edition. Hrsg.: Lutz D. Schmadel. 5. Auflage. <a href="Springer_Spektrum" title="Springer Spektrum">Springer Verlag</a>, <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, <a href="Heidelberg" title="Heidelberg">Heidelberg</a> 2003, ISBN 3-540-29925-4, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>186</span>, <a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007/978-3-540-29925-7_3083">10.1007/978-3-540-29925-7_3083</a></span> (englisch, 992 S., Originaltitel: <cite style="font-style:italic">Dictionary of Minor Planet Names</cite>. Erstausgabe: Springer Verlag, Berlin, Heidelberg 1992): <span class="lang" lang="en" dir="auto">“1972 KE. Discovered 1972 May 17 by T. M. Smirnova at Nauchnyj.”</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Musa+C%C3%A4lil&rft.au=Lutz+D.+Schmadel&rft.btitle=Dictionary+of+Minor+Planet+Names&rft.date=2003&rft.doi=10.1007%2F978-3-540-29925-7_3083&rft.edition=5&rft.genre=book&rft.isbn=3540299254&rft.pages=186&rft.place=Berlin%2C+Heidelberg&rft.pub=Springer+Verlag" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118962671">118962671</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80050872">n80050872</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/97106147/">97106147</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-06-11" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Musa_C%C3%A4lil&oldid=245838759">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>